Espaço para o prazer
Os Capricórnios são frequentemente elogiados pela sua fiabilidade, mas essa reputação pode também ser um peso. Hoje pode sentir que procura espaço para algo que não precisa de ser produtivo. Uma atividade que simplesmente lhe dá prazer pode devolver-lhe energia de forma surpreendentemente boa.
Um exemplo: uma tarde em que faz algo criativo, como cozinhar uma receita nova ou fazer um puzzle com alguém de quem gosta. Não precisa de o justificar. Precisamente este tipo de momentos torna mais suportável e mais agradável manter o esforço a longo prazo.
Relações e limites
Para quem tem um parceiro, o dia pode ser um bom momento para falar calmamente sobre limites. Talvez queira saber quanto tempo livre têm juntos ou como dividem as tarefas da casa. Esse tipo de conversa corre melhor quando parte daquilo que valoriza, e não daquilo que está a correr mal.
Para quem está sozinho, hoje pode estar presente uma sensação de liberdade. Pode notar que não precisa de agradar a toda a gente e que ter espaço para si é tão importante como o contacto com os outros. Uma conversa com um amigo de confiança pode ajudar a ver esse limite com mais clareza.
Trabalho e escolhas
No trabalho, o dia pode girar em torno de definir as suas tarefas. Com Mercúrio retrógrado em Escorpião, é sensato tornar explícitos os compromissos e as expectativas. Um e-mail curto em que confirma o que foi discutido pode evitar que surjam ideias diferentes mais tarde.
Se procura emprego, pode pensar hoje no que realmente quer fazer numa nova função. Escreva três coisas que lhe dão energia e três que prefere evitar. Isso ajuda a candidatar-se de forma mais orientada, sem se perder numa lista longa.
Equilíbrio e movimento
Para o seu bem-estar, o equilíbrio é hoje a palavra-chave, sem que tenha de ser uma regra rígida. Uma caminhada ao fim de semana, um passeio de bicicleta ou uma atividade desportiva tranquila com amigos pode fazer-lhe bem. Escolha algo que lhe dê prazer, para que o movimento não pareça uma obrigação.
Repare também se está a querer fazer demasiadas coisas ao mesmo tempo. Pausas e uma noite sem ecrãs podem ajudar a descansar. Estas são sugestões gerais; em caso de dúvidas de saúde, o interlocutor adequado é um profissional de saúde.
A Lua em Caranguejo
Astronomicamente, a Lua está hoje quase na sua última fase antes do quarto minguante, com cerca de 66 por cento de iluminação, e encontra-se em Caranguejo. Astrologicamente, Caranguejo liga-se à emoção, à família e à proteção daquilo que está perto de si. Isto pode lembrar-nos o que realmente valorizamos.
Para o Capricórnio, esta Lua é um momento para pensar no equilíbrio entre dever e prazer. Coloque na agenda um pequeno contraponto às suas responsabilidades, como uma noite em que não tenha de fazer nada. Pode não mudar muito as suas obrigações, mas pode mudar a forma como as carrega.
Fase da Lua
Gibosa minguante
31 de outubro de 2026 · 12:00 Europe/Amsterdam
Parte iluminada: 65,8% · Caranguejo
Próxima lua cheia: 24 de novembro de 2026 às 15:54
Próxima lua nova: 9 de novembro de 2026 às 08:02
Fonte: Astronomy Engine / USNONeste dia na história
O Nevada torna-se um estado dos EUA
O presidente Abraham Lincoln proclamou a admissão do Nevada nos Estados Unidos, tornando-o o 36.º estado.
State of Nevada — History of Nevada ↗UC Santa Barbara — Abraham Lincoln, Proclamation 119 ↗
Lançamento da primeira tripulação da ISS
William Shepherd, Yuri Gidzenko e Sergei Krikalev partiram de Baikonur a bordo de uma nave Soyuz, iniciando a sua viagem como a primeira tripulação residente da Estação Espacial Internacional.
NASA Johnson Space Center — Historical timeline ↗Nascidos neste dia
Juliette Gordon Low
Fundadora norte-americana das Girl Scouts of the USA, que reuniu a primeira tropa em 1912.
Girl Scouts of the USA — Juliette Gordon Low ↗Michael Collins
Astronauta norte-americano e piloto do módulo de comando na Apollo 11, a primeira missão tripulada a pousar na Lua.
NASA Apollo Lunar Surface Journal — Apollo 11 Crew ↗Interpretação astrológica para inspiração e reflexão pessoal. Não constitui diagnóstico médico nem aconselhamento de saúde personalizado.